على صدرايى خويى

7

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

قرآن مجيد اين مصحف با عنوان « قرآن مجيد مترجم معه تفسير حسينى » ، منتشر گرديده ، و شامل قرآن كريم و فتح الرحمن و تفسير حسينى ( مواهب عليه ) است ، بدين ترتيب : 1 . قرآن مجيد ، مصحفى است در هفت سطر كه در بالاى صفحات چاپ شده و در لا به لاى سطور ترجمهء فارسى چاپ شده است . 2 . فتح الرحمان در ترجمهء قرآن ، از : شاه ولى الله محدث دهلوى ، كه در لا به لاى سطور ، چاپ شده است . 3 . مواهب عليه ( تفسير حسينى ) ، از : كمال الدين حسين واعظ كاشفى هروى ( م 910 ق ) . نسخهء حاضر جلد اول كتاب تا آغاز سورهء حضرت مريم ( ع ) را شامل است . نوع خط : نسخ و نستعليق ؛ كاتب : ذكر نشده ؛ تاريخ كتابت : ذكر نشده ؛ به اهتمام : قاضى عبدالكريم بن قاضى نورمحمد پلبندرى تاجر كتب و مالك مطبع فتح الكريم ؛ محل چاپ : هند ؛ بمبئى ؛ مطبعه : كريمى ؛ تاريخ : 1320 ق ؛ تعداد صفحات : 482 ؛ اندازه : 34 * 25 ؛ تعداد سطور : 7 . ( ش 1457 ) .